Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
Senior Copywriter
TwocomSenior Copywriter
May. 2024Copywriting, strategy and content for the client ArcelorMittal, one of the world's largest steel producers.
Business Manager
Leo Burnett Tailor MadeBusiness Manager
Sep. 2023 - Mar. 2024São Paulo, São Paulo, BrazilManaged the Procter and Gamble Oral-B account for Latin America, having delivered several campaigns that were created, produced, and executed by the agency for the entire region.
Freelance Senior Copywriter
FreelanceFreelance Senior Copywriter
May. 2022São Paulo, Brazil
Senior Copywriter
Ogilvy BrasilSenior Copywriter
May. 2022 - Jul. 2023São Paulo, São Paulo, BrazilCreated the first local campaign for the client Ben&Jerry’s as well as a campaign for the USA for the client Dove Men Care. For the local market, campaigns included clients such as Comfort, Lysoform, SECOM (State Governement), and others.
Freelance Senior Copywriter
SunsetDDBFreelance Senior Copywriter
Feb. 2021 - May. 2022São Paulo, BrazilCopywriting, concept and campaign creation for the agency's clients, such as iShares (in partnership with DDB Mexico) and MRV.
Linguist - transcreation
AcclaroLinguist - transcreation
Oct. 2018 - Jan. 2021Transcreation for major streaming service localizing titles of films and series, episode titles, synopses, etc.
Linguist - transcreation
WelocalizeLinguist - transcreation
Jun. 2016 - Sep. 2018Transcreation for major streaming service localizing titles of films and series, episode titles, synopses, etc.
Hogarth Content Editor for Apple
FreelanceHogarth Content Editor for Apple
Mar. 2015 - Mar. 2016São Paulo Area, Brazilcontent editor for Apple Retail
senior copywriter
Ogilvy & Mathersenior copywriter
Jan. 2006 - Jan. 2009Full-service copywriting for IBM, Motorola, Dove, Tang and other clients.
Copywriter - DM and online
OgilvyOne, OgilvyInteractiveCopywriter - DM and online
Jan. 2000 - Dec. 2005DM and online copywriting for American Express, Motorola, Terra Portal, Atento, Telefonica and other clients.

Requests

Touchpoint image
3
Personal Pitch
Copywriting & Localization Expertise
Intch is a Professional Networking App for the Future of Work
300k+ people
130+ countries
AI matching
See more people like Gabriela on Intch
Copywriting
327963 people
17
Autonomo
15
MKT Director @ Uá Uá
24
Digital Transformation Consultant @ Virar Digital
CopywritingProofreader
122015 people
24
Digital Transformation Consultant @ Virar Digital
15
Web content manager @ Tua Saúde
15
Project Manager | Scrum Master | QA Lead | Agile Advocate @ Upstart 13