Aya ElGhazy

Lecturer/researcher @AinShams University

Bilingual Communications SpecialistLocalization ManagerLanguage SpecialistTranslatorLecturerTutorResearcherEducation

I am a Lecturer and Post-doctoral Researcher at Ain Shams University, Faculty of Al-Alsun, Chinese Department. My academic career has been marked by consistent excellence, culminating in a Ph.D. in Translation Studies. I am actively interested in advancing my academic and professional discourse through participation in forums, conferences, workshops, and significant projects, notably in the field of translation technologies and language resource development. My portfolio includes the translation of pivotal works covering economic, diplomatic, and industrial narratives from Chinese to Arabic, providing readers with access to crucial insights into contemporary China. I am also dedicated to pushing the boundaries of translation studies. My current post-doctoral research focuses on innovative approaches to language resource development and the application of cutting-edge translation technologies.

People also viewed

Olakehinde Maruf Isola Olanrewaju

Director of studies @Al Ameen schools

Typing SpecialistData EntryProofreader+3 tags

Mental Coach @Private

Accounts Payable Specialist @RWE Clean Energy Svcs LLC

Full time homeschool mother, travel influencer, and church youth creative director

Data Entry SpecialistData EntryExecutive Assistant+7 tags

Founder & Principal | Scalable Growth Strategy – Product, GTM & Delivery @Business Owner

🔥 Startup Founder💸 Marketing💼 C-level Executive+19 tags

CEO @Oman Fasteners Company

Guilherme Highet

Artes gráficas

BrazilIllustratorGraphic Designer+2 tags

Joseph Laskowski

Business Owner @Brandywine Valley Auctioneers

Customer Support RepresentativeSales RepresentativeAppointment Setter+17 tags

Patricia Paquim

Delivery Manager @Softvaro

✔️ IT🐦 Design🧨 Consulting+4 tags

Customer Service Representative

Document ProcessorData Entry AssociateTyping Specialist+35 tags

Feedback from Aya’s ex-colleagues

user-post-1

user-post-2

user-post-3

Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app

Network Power<100 people

Roles

🧮100%

Education

🖥️100%

Data Entry

Geos

🇳🇬100%

Nigeria

Work Background

Faculty Lecturer

Ain Shams UniversityFaculty Lecturer

Feb. 2023EgyptPhD degree of Translation (Chinese<>Arabic)

Teaching Assistant

Faculty of Al-Alsun (chinese department), Ain Shams UniversityTeaching Assistant

Editor

Sinoarabic.comEditor

Oct. 2011The first Chinese-Arabic online dictionary database

Freelance Translator

Chinese<>ArabicFreelance Translator

Requests

Touchpoint image

0Applied by 2

Personal Pitch

Translation & Post-Editing Services

Intch is a Professional Networking App for the Future of Work

300k+ people

130+ countries

AI matching

Get Intch if you'd like to

Get Recommended to New Customers

Connect with Like-Minded People

Find a side project

Reach Top Niche Experts

Find Jobs on a Hidden Market

Find a Perfect Co-Founder

Find a Trusted Mentor

Hire Top Global Professionals

See more people like Aya on Intch

Translator

771952 people

15

Sales Manager

16

Finance Operations Specialist

16

Dental Designer @ Dandy

TranslatorLocalization Manager

17775 people

15

Political Science Senior @ The American University in Cairo

40

President & CEO @ Pollux Media Enterprises, Inc

21

Strategy & Operations Manager @ Chaos