Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Network Power<100 people
Roles
💸75%
Marketing
🔥50%
Startup Founder
50%
Business Owner
Geos
🇪🇸25%
Spain
Work Background
Spanish Bilingual Content Contributor
GoalbookSpanish Bilingual Content Contributor
Oct. 2024In my role as a Spanish Bilingual Content Contributor at Goalbook, I translate, edit, and proofread Spanish content to ensure educational standards are met. Collaborating with team members, I create K-12 Spanish language curricula, progress assessments for bilingual students and develop Spanish language content to support student learning outcomes
English Language Services
HoyEnglishEnglish Language Services
Aug. 2024Greater Barcelona Metropolitan AreaIn my role as the Owner/Sole Proprietor at HoyEnglish, I have been responsible for teaching ESL classes to businesses in Greater Barcelona, creating ESL content for Instagram @hoyenglish, and translating and proofreading website copy for Blisscarelab.com. I also had the opportunity to serve as a Master of Ceremonies and lecture moderator at the EUSE Conference, showcasing my public speaking skills and industry expertise.
HS Spanish Teacher
Prospect SchoolsHS Spanish Teacher
Jun. 2020 - Aug. 2023Brooklyn, New YorkIn my role as an HS Spanish Teacher at Prospect Schools in Brooklyn, New York, I designed and implemented curriculum for IB HL 1 & IB SL 1 Language B Spanish class, staying up-to-date on current IB pedagogical standards. I differentiated my pedagogical approach based on student IEP and needs, and developed Culturally Relevant Pedagogy through Universal Design to create a supportive and engaging learning environment.
Translator
GPS Language ServicesTranslator
Jan. 2018 - Aug. 2024Greater New York City Area
Freelance English - Spanish Translator
FreelanceFreelance English - Spanish Translator
Jan. 2017Greater New York City AreaTranslating English to Spanish in a variety of fields and formats.
Freelance ESL and Spanish Teacher
FreelanceFreelance ESL and Spanish Teacher
Jun. 2016 - Oct. 2024Greater New York City AreaTeach both ESL and Spanish classes via skype, and in person/office settings.
MS Spanish Teacher
Prospect SchoolsMS Spanish Teacher
Aug. 2015 - Jun. 2020Brooklyn, New York, United StatesIn my role as an MS Spanish Teacher at Prospect Schools in Brooklyn, New York, I designed a curriculum for 2 levels, adapted ¡Qué chévere! book series, and attended the annual ACTFL conference to stay updated with standards. I collaborated across curriculums, differentiated pedagogical approaches based on student needs, and developed Culturally Relevant Pedagogy through Universal Design.
Spanish Instructor
Fluent CitySpanish Instructor
Feb. 2015 - Jul. 2017New York, New York
ESL Instructor
ASA CollegeESL Instructor
Sep. 2014 - Jul. 2015New York, New YorkTeach the following courses: - ESL Writing Skills - ESL Grammar Skills - Integrated Language Application - TOEFL Preparation Class
ESL Instructor
Conversa Language SolutionsESL Instructor
Mar. 2014 - Sep. 2014Cincinnati, OhioTaught ESL classes to a variety of learners from around the world. Wrote and maintained academy blog, focusing on language-learning strategies and cultural events around Cincinnati.
Spanish Teaching Associate in Department of Modern Languages
Ohio UniversitySpanish Teaching Associate in Department of Modern Languages
Jan. 2011 - Dec. 2013Athens, OhioTaught Spanish to undergraduate students while completing Master's Degree. Taught SPAN 111, SPAN 112, SPAN 113 and SPAN 1110. Hosted Spanish Conversation Hour for undergraduate students with other Teacher's Assistants throughout the semester.
ESL Instructor, ESL Coordinator and TEFL Instructor
Canterbury EnglishESL Instructor, ESL Coordinator and TEFL Instructor
May. 2008 - Jun. 2011Madrid Area, SpainTaught both one-on-one and group classes in Madrid, Spain. Gave classes at businesses in and around Madrid, such as Banca March, Ibersuiza and Gasnatural. Instructed a TEFL course for native English speakers on Teaching Methodology in Madrid. Travelled around Spain, teaching a streamlined version of the same TEFL course to American university students in Barcelona, Seville, Bilbao and Salamanca. Also worked in the administrative office at Canterbury English, assisting teachers with lesson planning, scheduling and adjusting to life in a foreign city and culture (i.e bank accounts, apartment rentals, cultural awareness, etc.).
ESL Instructor
CincilinguaESL Instructor
Jun. 2007 - Aug. 2013Cincinnati AreaTaught general and business English classes to Latin American professionals from various multinational companies including, though not limited to, PDVSA, Bayer Pharmaceutical, Coca-Cola, PeMex, Banco Santander. Focused on a variety of topics, including business customs, culture, idioms, grammar and special usage. Accompanied students on weekend excursions to various cultural sites around the Cincinnati area.
ESL Instructor
TELA (Teaching English to Latin Americans)ESL Instructor
Sep. 2005 - Jun. 2007Athens, Ohio (Ohio University)Organized, advertised and taught a free "Survival English" class with other students at Ohio University designed for migrant workers from México and Guatemala in the Athens area. Taught basic English communication to students, focusing on daily activities such as going to the bank, supermarket, restaurants, etc. Accompanied students to public places, encouraging them to engage the language.

Requests

Touchpoint image
0
Personal Pitch
Connecting People, Cultures, and Ideas
Intch is a Professional Networking App for the Future of Work
300k+ people
130+ countries
AI matching
See more people like Gregory on Intch
Education
1107640 people
16
Administrativo @ Box2Box Product
25
Founder @ Trazacuentos
15
IT senior consultant and professor @ Generalitat Valenciana
EducationProfessor
215616 people
25
Founder @ Trazacuentos
15
IT senior consultant and professor @ Generalitat Valenciana
18
Autónomo