logo
Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
Produtor freelancer da ARD TV da Alemanha
ARD German TVProdutor freelancer da ARD TV da Alemanha
Feb. 2024
Transcrição e tradução
ARD TV GermanyTranscrição e tradução
Jan. 2023Rio de Janeiro, Brasil
Tradutor da Federação Internacional de Vôlei
Fédération Internationale de Volleyball - FIVBTradutor da Federação Internacional de Vôlei
Apr. 2022
Redator da agência de notícias russa SPUTNIK na empresa Mir Company
Mir CompanyRedator da agência de notícias russa SPUTNIK na empresa Mir Company
Oct. 2020Rio de Janeiro, Brasil
Intérprete do jornal The Mail on Sunday
The Mail on SundayIntérprete do jornal The Mail on Sunday
Jun. 2022 - Jul. 2022
Assistente de pesquisa
ARD German TVAssistente de pesquisa
Apr. 2022 - Jun. 2022
Consultor jornalístico
NetflixConsultor jornalístico
Aug. 2019 - Apr. 2022Rio de Janeiro e RegiãoAssessoria jornalística para conteúdo audiovisual
Redator freelancer
HOPENOTHATE UKRedator freelancer
May. 2020 - Oct. 2020Rio de Janeiro, BrasilJornalista trabalhando com Covid 19/Assuntos Brasileiros/Esporte. Fluente em Inglês, Italiano, Francês e Espanhol.
Jornalista freelancer
GringonetJornalista freelancer
Oct. 2017 - Oct. 2020Rio de Janeiro, Rio de JaneiroApuração, produção de reportagens e de textos para mídia, especialmente internacional. NEWS GATHERING, NEWS PRODUCTION AND COPY OF JOURNALISTIC CONTENTS FOR INTERNATIONAL MEDIA.
Relações Públicas/PR
Telemundo Deportes/USARelações Públicas/PR
Jun. 2019 - Jul. 2019Rio de Janeiro e RegiãoRP durante Copa América 2019
Fixer/Produtor
Deutsche WelleFixer/Produtor
Mar. 2019 - Mar. 2019Rio de JaneiroFixer working as Producer for DW's program KICK OFF with reporter Sebastian Saam under the theme The Fall of Brazilian Football, heading for Copa América 2019,
Chefe da Editoria Internacional do SPORTV
SportvChefe da Editoria Internacional do SPORTV
Jan. 2010 - Oct. 2017RJAs the international sports news managing editor, I led a team of 6 people that helped deliver sport news on daily basis on Planeta Sportv, a daily afternoon show. I also coordinated the news production from our 5 correspondents in NYC, London, Paris, Las Vegas and Gold Coast AUS Besides supervising our daily news production. I was also part of the team that worked on Missāo 2018, the warm up show to the Fifa World Cup 2018. Another task I had was to choose which films and sports documentaries Sportv airs each end of the year. And I also represented the International News Desk at our daily news meeting around noon defining assignments to our correspondents. Chefiava uma equipe de 6 jornalistas na redaçāo do Sportv no Rio de Janeiro. Eu coordenava o trabalho dos 5 correspondentes do Sportv nos EUA, Europa e Austrália. E também dos repórteres, no exterior, do projeto Passaporte Sportv. Também supervisionava as edições diárias do programa Planeta Sportv e mensais do Missão 2018. E os programas mensais de "aquecimento" do Sportv sobre grandes eventos como Olimpíadas, Copas do Mundo e Copas das Confederações. Como chefe da Editoria Internacional, eu participava diariamente das reuniões de pauta do canal. E, por fim, coordenava o trabalho de exibição, no fim do ano, de documentários sobre esportes.
Editor executivo
Rede GloboEditor executivo
Jul. 1998 - Dec. 2009Rio de Janeiro e Região, Brasil19 years working out there. It started in the very first day of Fifa World Cup in Italy. I was a staff sports writer and I took turns for many news shows since daily ones (specially 5 years with Jornal Nacional, the most important newscast in Brazil) until our then weekly sports news programe. And ended as executive producer at the Live Events Desk from this broadcast sports platform from 1996 on. At our Master Control and also at our mobile units. From 2007 on, I led the Motor Race Desk covering Formula One, Stock Car races (Brazilian version for Nascar) and Kart events. Fui editor-executivo trabalhando na área de Eventos da Divisão de Esportes da Central Globo de Jornalismo. Coordenava transmissões ao vivo de eventos esportivos. A partir de 2007, passei a chefiar o núcleo de automobilismo, sendo responsável pela produção de conteúdo do setor.
Editor
Rede GloboEditor
Jul. 1990 - Jul. 1998Staff writer. Between 1990 and 1996, been thru many news shows inside Globo such as Jornal da Globo, Jornal Hoje, Globo Esporte, Esporte Espetacular and, between 1991/1996, I was sports editor for the most important news shows in the country: Jornal Nacional.
Redator
Jornal do BrasilRedator
Jul. 1987 - Jul. 1990Rio de Janeiro e Região, Brasil Four years inside the news room of the late great daily newspaper from Rio de Janeiro. Three of them at the Sports Desk and on, the first year, at the International News Desk. One as reporter, three as staff writer. Escrevia textos, fazia legendas e títulos de reportagens. Também revisava textos de repórteres. Apurava informações internacionais.
Repórter
Jornal do BrasilRepórter
Jan. 1987 - Dec. 1988Rio de Janeiro e Região, BrasilTrabalhava na Editoria de Esportes. Cobria vários esportes, evitando assim uma setorização.
Redator-plantonista
Jornal do BrasilRedator-plantonista
Jul. 1986 - Jul. 1987Rio de Janeiro e Região, BrasilResponsável pela atualização noturna de noticiário na Editoria Internacional: redação e revisão. Além disso, fazia um "clipping" diário para os correspondentes do jornal nos EUA e Europa.
Repórter
Bloch EditoresRepórter
Jul. 1982 - Jun. 1986Rio de Janeiro e Região, Brasil The debut of my professinal life as journalist. It all started as reporter for this late weekly illustrated magazine called Manchete (aka "Headlines") from Bloch Company. Era repórter da Revista Manchete até 1985. Dali até 1986, fui redador da Revista Fatos e trabalhando com noticiário internacional.
Intch is a Professional Networking App for the Future of Work
300k+ people
130+ countries
AI matching
See more people like Marcelo on Intch
Startup Founder
96854 people
20
visual effects supervisor @ Trioscope Studios
15
Co-Founder @ Pólen
22
CEO, Growth Hacker and Analytics Expert @ Saga Consulting
Startup FounderFounder
33741 people
20
visual effects supervisor @ Trioscope Studios
15
Co-Founder @ Pólen
22
CEO, Growth Hacker and Analytics Expert @ Saga Consulting