Years of experience: 12

Technical TranslatorTech SupportTranslatorLanguage SpecialistBilingual Communications SpecialistIT

Trust Score

Exceptionally trusted; proven professional excellence.

80%
Anika's Career Path
Software Support AnalystJul. 2022 -
Present
Veson NauticalSoftware Support Analyst
afro asia building- Investigate and troubleshoot issues reported by end-users, utilizing advanced analytical skills and technical expertise to identify root causes and implement effective solutions. - Collaborate with development teams to escalate and resolve complex technical issues, ensuring timely resolution and minimal disruption to business activities. - Develop and maintain technical documentation, inclu...
Data AnalystJul. 2021 -
Nov. 2022
MyRepublicData Analyst
Platform Support EngineerOct. 2018 -
Mar. 2022
MyRepublicPlatform Support Engineer
- Harness JIRA capabilities to facilitate deployments and maintenance actions - Accurately communicating technical information in an easy-to-understand and timely manner to business users - Receive and solve user tickets using Zendesk ticketing system - Generate required ad-hoc reports using PostgresSQL knowledge - Identify system bugs and testing required fix - Document system capability and...

Anika's Posts

  • 0

    How I can help you

    Tasks & Strengths: - Chinese-English & English-Chinese translation - Strong language skills - High-quality outputs - Expertise in diverse text types including business, media, technical manuals etc.

  • 0

    People I am looking for

    Ideal Clients: - Remote opportunities - Hybrid work settings - Flexible engagement

  • 0

    Experience & Cases

    Achievements & Background: - BA in Translation & Interpretation - Bronze award in Cortana Watch Award for graduates in BA Translation and Interpretation - Seeking first professional translation role

  • 0

    How to contact

No responses yet
0