Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Network Power<100 people
2nd Winter Children of Asia International Sports GamesInterpreter (Eng/Rus, French/Rus)
Feb. 2023 - Dec. 2023Kuzbass, RussiaProvided interpreting services for the Lebanese delegation of four guests.
Russian Skydiving Federation, Russian Paraski FederationInterpreter (Rus/Eng), attaché, transfer guide
Jan. 2023 - Apr. 2023Kuzbass, Russia● Provided interpreting services and language assistance for five VIP guests from the UAE.
● Fully assisted in providing organizational and attaché-related services.
● Established communication between a coach and five English-speaking athletes during 8-day alpine ski training.
● Ensured interpretation quality while skiing.
● Successfully accompanied the team during all the trainings and competitions, including those held in the mountains.
Regional Center of Sport ConstructionInterpreter (Rus/Eng, Rus/French), attaché
Oct. 2022 - Oct. 2022Kemerovo, RussiaProvided interpreting services and language assistance (English, French) for VIP guests
International Women's Forum, Government office of Kemerovo RegionInterpreter (Rus/Eng)
Jan. 2021 - Dec. 2021Kemerovo, RussiaProvided interpreting services and language assistance for two conference discussions between delegations.
Russian Skydiving FederationInterpreter (Rus/Eng, Rus/French), attaché, communicator, transfer guide
Aug. 2021 - Aug. 2021Kuzbass, Russia● Assisted in organizing the World Skydiving Championship.
● Coordinated communication whenever necessary between 30+ teams.
● Handled communication- and interpretating-related tasks.
● Accompanied 30+ delegations from the airport to the designated destination.
● Helped 100+ international guests with communication-related issues.
● Kept a positive image of the organization despite administrative flaws from the organizer’s part.
● Developed communication and teamwork skills.
Kemerovo State UniversityTranslator, interpreter
Aug. 2022 - Dec. 2022Kemerovo, RussiaTranslated and interpreted lectures from Russian into English for international students of Medical Institute
Looking for a Job
I am an interpreter / communicator with excellent command of English, looking for a job to be able to work from home.