Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
Peregrina BirraDigital Market Researcher
Jul. 2023 - Nov. 2023Metropolitan Region of Caracas · Remote- Analyze B2B relations with current vendors
- Map, profile, and report new potential B2B vendors with a similar profile to our target audience
- Develop and implement an outreach strategy for new potential vendors
OneFootballSenior Content Editor - Central & South America
Jul. 2022 - Jul. 2023Berlin, Germany · Hybrid- Content planning for Central and South America
- Editorial strategy design for Central and South America
- Execute and manage content-related commercial campaigns
- Curator and coordinator of the OneFootball Network in Spanish (170+ content providers)
- Supervise the South American editorial team
Euro TVTranslator
Jan. 2018Berlin, GermanyTranslations from German to English/Spanish.
Over 75 translations successfully delivered.
OneFootballContent Editor LatAm & Spanish Markets
Nov. 2017 - Jul. 2022Berlin, Berlin, DeutschlandCoordinate the OneFootball Network for the Spanish-spaking markets
Support the integration of content providers to improve the quality of content and user experience
Implement and improve editorial guidelines
Assisting in handling technical/editorial issues related to external content
OnefootballFreelance Influencer Acquisition for the Spanish and Latin-American Market
Aug. 2016 - Oct. 2016Caracas Area, VenezuelaContact YouTube Influencers in the respective markets
Perform market research
Negotiate direct deals with Influencers
Manage contract-signing process and manage timely and proper video-delivery.
DFL Digital Sports GmbHWeb Content Editor
Jul. 2016 - Jul. 2020Member of the editing team behind the Spanish version of the German football league (Bundesliga) website. Content Strategy
Spanish Coordinator for Feature Campaign "Road to Russia".
Coordinator for Feature Campaign "Esencia Bundesliga".
Over 350 published pieces of original content.
SEO Optimization
Performance Tracking
Detrás del DeporteHost, locutor
Jul. 2015 - Feb. 2018Caracas, VenezuelaHost of the radio show Detrás del Deporte, on Deportiva 1300AM. -Anchor of the show
-Script supervisor
-Interview coordination
-Topic reasearch
CaracasChronicles.comHead of Special Projects & Content Collaborator
Jan. 2014 - Jan. 2022Metropolitan Region of Caracas- Conceptualized and executed editorial projects meant to increase engagement with our readers
- Covered sports and local politics as a commentator and guest author
Alcaldía de El HatilloMunicipal Coordinator for Sports and Leisure
Jan. 2014 - Dec. 2014El Hatillo, Miranda, Venezuela- Design programs and policies in the area of sports and recreation
- Manage municipal sport venues
- Articulate meetings between the sporting communities and the Township to foment and improve the access to sports.
- Manage funds to preserve and improve sport venues
Municipal Election Campaign David Smolansky 2013Coordinator of the Sports Policy Design for Government Programming
May. 2013 - Dec. 2013El Hatillo, Caracas, Venezuela- Develop coherent and plausible sports policies.
- Arrange meetings with specialists in the sports world, as well as local advocates for sports as a mean of leisure and social work.
Municipal Election Campaign David Smolansky 2013Director of Election Campaign Marketing and Volunteer Engagement
Oct. 2012 - Dec. 2013El Hatillo, Caracas, VenezuelaOversaw 4 elections, all of which were successfully challenged
Grassroots and volunteer recruitment: 120+ volunteers recruited, trained, and supervised
Designing KPIs and benchmarks
Providing key insight to other departments
Design Voter Profiles and Voter Acquisition strategy
Mi BundesligaFounder & Director
Nov. 2011Konstanz Area, GermanyStrategy design.
Recruitment of writers.
Content and tone curation.
Promotion of the website.
FC KonstanzYouth Coach
Aug. 2011 - Jul. 2012Konstanz Area, GermanyCoach of the F Youth squad (2003-2004).
Red social deportiva Vavel.comWriter
Apr. 2011 - Jul. 2012Redactor de noticias sobre la Bundesliga alemana, selección alemana, Axpo Super League suiza, selección suiza.
Representaciones Tecnológicas KemtronAssistant Site Manager
Jan. 2011 - Oct. 2016CaracasTook part in five separate projects On-site logistics supervisor
Liaison for foreign personnel
Source work implements and tools
Off-site logistics manager
Aug. 2010 - Apr. 2016Caracas, VenezuelaLiaison between clients and contractors
Interpreter for clients, contractors, providers
and internal staff
Oversight in dispatch of work tools and materials to work sites
El MunicipalSports and Politics Journalist
Jan. 2010 - Jun. 2010Caracas, VenezuelaIn charge of the sports section and reporter for local politics in the township of El Hatillo in the Metropolitan Caracas Area.
Berlitz Centro de Idiomas S/AEnglish Teacher
Sep. 2007 - Oct. 2007Caracas, VenezuelaPart time English teacher.