Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
Quality Controller
TELUS Digital AI Data SolutionsQuality Controller
May. 2025São Paulo, Brasil
Associate Linguist (outsourced for Google)
TELUS DigitalAssociate Linguist (outsourced for Google)
Jul. 2021 - May. 2025São Paulo, Brasil
Associate Linguist (outsourced for Google)
TELUS DigitalAssociate Linguist (outsourced for Google)
Jul. 2021 - May. 2025São Paulo, Brasil
Associate Linguist (outsourced for Google)
LionbridgeAssociate Linguist (outsourced for Google)
Aug. 2016 - Jul. 2021São Paulo e Região, BrasilThe role of the Associate Linguist is to annotate and review linguistic data in Brazilian Portuguese, provide linguistic analysis and to support NLU and NLG projects. The Associate Linguist also contributes to a a variety of NLP projects to improve natural language processing. The tasks include: - NLU grammar development; - Annotating and reviewing linguistic data; - Deriving NLP data for new and on-going projects; - Labeling text for disambiguation, expansion, and text normalization; - Response modeling; - Annotating lexicon entries according to guidelines; - Evaluating current system outputs; - Providing phonetic/phonemic transcription of lexicon entries; - Analyzing acoustic data to evaluate speech synthesis; - Working with TTS system and performing/managing speech tasks; - Evaluating and analyzing data quality; - Creating guidelines; - Evaluating voice talent casting; - Script proofreading and recording quality control; - Providing annotation for the developing of TTS system and performing/managing speech tasks; - Research, development and experimental projects; - Be able to work independently with confidence and little oversight
Asonet - Saúde e Segurança
Fonoaudióloga AutônomaAsonet - Saúde e Segurança
Jan. 2015 - Aug. 2016São Paulo e Região, BrasilAtendimento de audiometria Ocupacional para empresas.
Fonoaudiólogo
Clínica MéthodosFonoaudiólogo
Jun. 2014 - Aug. 2016São Paulo e Região, BrasilAtendimento clínico fonoaudiológico.

Requests

Touchpoint image
2
Personal Pitch
Linguista Computacional: Experiência e Ofertas
Show more
Intch is a Professional Networking App for the Future of Work
300k+ people
130+ countries
AI matching
Get Intch if you'd like to
📝
Get Recommended to New Customers
👋
Connect with Like-Minded People
💸
Raise Capital
🚀
Find a side project
😎
Reach Top Niche Experts
⚡
Find Jobs on a Hidden Market
💼
Find a Perfect Co-Founder
🙌
Find a Trusted Mentor
🤝
Hire Top Global Professionals
See more people like Luana on Intch
Customer Service
1791323 people
15
Diretor Comercial @ GD Imóveis
16
Head of Communications and Marketing @ Instituto Cordial
194
Engenheiro de software - Sênior
Customer ServiceLive Chat
423286 people
15
Auxiliar administrativo @ SECONCI-SP - Serviço Social da Construção Civil do Estado de São Paulo
21
Relações públicas
17
Free Lancer