Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
BabelcubeTradutora
Oct. 2014Tradução de contos e romances de ficção, mistério e terror.
Self-EmployedTradutora e Revisora | Inglês e Português
Jan. 2013Trabalho como tradutora desde o início de 2013. A maior parte do meu trabalho é feita através de agências de tradução internacionais que requerem acordos de confidencialidade quanto ao conteúdo traduzido, mas minha experiência inclui: - Tradução editorial de livros de ficção, do inglês para o português, mais especificamente do gênero "terror". - Tradução de artigos de conhecimento geral para sites, especialmente sobre cultura, artesanato, educação e entretenimento. - Tradução e localização de sites institucionais de empresas e ONGs. - Localização de aplicativos para dispositivos móveis. - Localização de jogos. - Ampla experiência nas áreas de TI, hotelaria, entre outras. - Mais de 200.000 palavras traduzidas profissionalmente.
Robert HalfRecepcionista Bilíngue
May. 2011 - Dec. 2011
Alpargatas S.A. - Havaianas Concept StoreApoio de Vendas
Nov. 2009 - Apr. 2011São Paulo, BrasilAtendimento aos clientes, brasileiros e estrangeiros. Também colaborava com toda a rotina da loja, como com a organização de produtos, pedidos entre outras.
Intch is a Professional Networking App for the Future of WorkSee more people like Marina on Intch
300k+ people
130+ countries
AI matching
Get Intch if you'd like to
1786135 people
192
Engenheiro de software - Sênior
20
Director of Project Management, Contracts & Warranty LATAM | Voith Hydro @ Voith Hydro
16
Head of Communications and Marketing @ Instituto Cordial
422025 people
15
Auxiliar administrativo @ SECONCI-SP - Serviço Social da Construção Civil do Estado de São Paulo
21
Relações públicas
17
Free Lancer