Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
Localization Project Specialist/SDH/CC Editor
joho media servicesLocalization Project Specialist/SDH/CC Editor
May. 2023United States
English Localization Project Specialist/CC/SDH EDITOR
JORDAN HOROWITZEnglish Localization Project Specialist/CC/SDH EDITOR
Sep. 2022 - Apr. 2024United States15 years of closed captioning, subtitling, and project management experienced for all major broadcast and streaming networks. Fast, reliable turnarounds. Fantastic recommendations. Can train freelancers in best captioning, subtitling and translation practices in Ooona, the premiere localization platform. Can manage your project from work order to delivery.
Sound Mixer
joho media servicesSound Mixer
Jan. 2022New York, New York, United StatesFully remote audio mixer currently specializing in indie bands and podcasts.
Project Manager
idc - International Digital CentreProject Manager
Jun. 2016 - Sep. 2022Greater New York City AreaRepresenting the highest industry standards: Closed Captioning, Subtitling, Transcribing, Project Management, File Sharing, QC Operator, Social Media Curation
Project Manager
idc - International Digital CentreProject Manager
Jun. 2016 - Sep. 2022GENERAL BACKGROUND: Expert in timed-text specs and client delivery for Netflix, Amazon and Viacom, among others. Expert in Ooona, the online translation and subtitling platform and in training users. As a third party project manager I contributed to Ooona to improve their captioning and subtitling functionality which is currently in use today. I led my teams in their training and facility of Ooona as well as trained all freelance users hired. I have developed multi-language workflows for projects from beginning to end for various clients who provided content to the companies named above as well as for Indie companies and clients. AREAS OF EXPERTISE: Project Management Project Planning Project Estimation Project Coordination File Management Leadership Subtitle Workshop Closed Captioning Subtitling Team Building Team Management Team Leadership Team Spirit Interviewing Employee Training Onboarding Supply Chain Management Localization Multi-task & Handle High-volume Workloads
Audio Description Writer/Closed Captioner
FreelanceAudio Description Writer/Closed Captioner
Oct. 2015 - Jan. 2016Greater New York City AreaWriter of Audio Description forced narrative scripts for the blind.
Closed Caption Editor
Duplication Services Inc.Closed Caption Editor
Jan. 2012 - Dec. 2015Greater New York City AreaClosed Captioned film and television programming for the hearing impaired for all categories of deliverables.
Closed Captioner
Dynamic CaptioningClosed Captioner
Jan. 2007 - Dec. 2012Greater New York City AreaClosed Captioned film and television programming for the hearing impaired for all categories of deliverables.

Requests

Touchpoint image
0
Service Pitch
Subtitle Editing Excellence & Post-AI Expertise
Show more
Intch is a Professional Networking App for the Future of Work
300k+ people
130+ countries
AI matching
Get Intch if you'd like to
📝
Get Recommended to New Customers
👋
Connect with Like-Minded People
💸
Raise Capital
🚀
Find a side project
😎
Reach Top Niche Experts
⚡
Find Jobs on a Hidden Market
💼
Find a Perfect Co-Founder
🙌
Find a Trusted Mentor
🤝
Hire Top Global Professionals
See more people like Jordan on Intch
Customer Service
559792 people
18
Technologist, Project/Program Manager
17
Assistant manager
16
Customer service specialist
Customer ServiceCustomer Success Manager
87314 people
18
Technologist, Project/Program Manager
17
Assistant manager
15
Founder & Integrative Nutrition Coach @ RENEW with Caroline