Years of experience: 8

BI AnalystCivil engineerData ScientistData AnalystšŸ§‘ā€šŸ”¬ Engineerāœ”ļø IT

Trust Score

Highly reliable; strong professional involvement.

60%
Kanat's Career Path
Technical Writer / As-built Documentation EngineerJan. 2023 -
Apr. 2023
TOLAGAI-2050Technical Writer / As-built Documentation Engineer
Qostanai OblastPreparing as-built documentation. Documental support of the construction.
Trilingual TranslatorApr. 2019 -
Jan. 2022
Personnel Recruitment Center Career-HoldingsTrilingual Translator
TengizTranslation and interpretation for TCO Maintenance team. Oil and gas industry related translations and interpretations (I&E, Mechanical, Electrical, Metrology, Analyzer, Material groups).
Trilingual TranslatorJan. 2017 -
Apr. 2019
RTG Tilmash Kazakhstan LLPTrilingual Translator
Eskene West, Onshore Processing Facilities, Control RoomTranslation and Interpretation Oil and gas industry related translations and interpretations. Announcements/warnings in three languages via PAGA system.

Kanat's Posts

  • About myself

    Translation, engineering, and project coordination. Two bachelor's degrees, one in Civil and Structural Engineering and another in Translation Studies. I have worked for various companies in the oil and gas industry as a trilingual translator and technical writer. I also have experience as a permit-to-work coordinator and civil QA/QC inspector for construction projects. I have been involved in international projects and have experience in international cooperation activities.

  • Interesting topics

    I have no interesting topics

Responded by 1 people
1