About myself

Traductor español–inglés, nativo en español y bilingüe en inglés, con más de 6 años de experiencia internacional en comunicación, redacción de contenidos y sector cultural y artístico en Reino Unido, España y Chile. Especializado en planificación de eventos, comunicación de contenidos y coordinación de proyectos de cooperación cultural entre artistas, compañías escénicas y organizaciones de ambos países. Amplia experiencia en planificación, producción, gestión presupuestaria y administrativa, así como en la evaluación de eventos y programas (residencias escénicas, seminarios y ciclos de pensamiento). Destacan la capacidad de organización, priorización de tareas, atención al detalle y comunicación fluida para promover y sostener colaboraciones institucionales. Habilidades consolidadas en búsqueda de financiación, redacción de dosieres, diseño y evaluación de proyectos, planificación de eventos y gestión administrativa. Actualmente en búsqueda de nuevas oportunidades profesionales en traducción y comunicación.

Job Description

Busco oportunidades como traductor español–inglés en remoto que me permitan generar ingresos estables y construir una cartera de clientes sólida y duradera. Deseo potenciar mis habilidades lingüísticas, de redacción y de gestión de proyectos tanto dentro como fuera del sector cultural, colaborando con organizaciones, empresas creativas y profesionales independientes que requieran traducciones precisas, adaptadas al contexto y con especial sensibilidad hacia los contenidos artísticos y comunicativos. Mi objetivo es establecer relaciones laborales a largo plazo, basadas en la confianza, la calidad del trabajo y la comunicación constante.

How to contact