Years of experience: 17

Typing SpecialistData Entry SpecialistData EntryTechnical TranslatorLanguage SpecialistTranslator

Trusted by top professionals

Trust Score

Exceptionally trusted; proven professional excellence.

90%
Jose's Career Path
Perito TraductorMar. 2010 -
Present
Profesionista IndependientePerito Traductor
Traducción de documentos (diversos temas) de inglés a español y viceversa, corrección de ortografía y estilo de textos en inglés y español y corrección de ortografía y estilo de textos traducidos a fin de asegurar que ambas versiones (lengua fuente y lengua meta) sean idénticas en cuanto a significado y contenido. Clientes satisfechos: Quality Pro Translations, Lan Translation & Business Serv...
TraductorMar. 2009 -
Jan. 2010
S&C Electric Mexicana S. de R.L. de C.V.Traductor
Traducción de boletines descriptivos, instructivos, boletines de especificaciones, reportes mensuales del director de la empresa, traducciones misceláneas (según lo requerían los diferentes departamentos de la empresa), revisión y corrección de documentos existentes, actividades de copywriting, etc.
Traductor y Coordinador de SucursalJul. 2007 -
Jan. 2009
World Star Realty Mx S.A. de C.V.Traductor y Coordinador de Sucursal
Coordinar actividades administrativas y de oficina, atención a clientes (tanto en persona como por teléfono y otros medios de comunicación electrónica), traducir documentos, corregir ortografía de documentos escritos en español y en inglés, diseñar perfiles de propiedades en venta, archivar contratos de compraventa y facilitar la apertura de cuentas de depósito en garantía.

Jose's Posts

  • About myself

    With 17 years of experience, I excel at translating documents between English and Spanish, ensuring clear communication across diverse backgrounds. I have translated over 5 million words, demonstrating my reliability and capability.

  • Job Description

    Seeking a role with competitive pay, a positive work environment, and opportunities for skill development. Eager to contribute and grow within a dynamic team that values continuous learning.

  • How to contact

No responses yet
0

  • How I can help you

    Translate documents in varied fields with precision. Deliver culturally attuned translations by thoroughly analyzing each text to ensure localization and sensitivity.

  • People I am looking for

    - Transperfect Translations Inc. - Abam Translations Co - Amazon Europe Core S.a r.l. - Quality Pro Translations

  • Experience & Cases

    - Translate up to 20,000 words weekly - Review and proofread documents - Adapt texts for target audiences - Served diverse company sizes

  • How to contact

No responses yet
0