Years of experience: 17

Startup FounderBusiness OwnerTranslatorEntertainmentData Entry

Trust Score

Exceptionally trusted; proven professional excellence.

80%
Simon's Career Path
Dubbing Title Manager LATAMJun. 2020 -
Present
NetflixDubbing Title Manager LATAM
Ciudad de México, Distrito Federal, MéxicoSpearheaded end-to-end dubbing operations for Mexico Originals annually, across 14+ languages and audio description. Pioneered AI integration in dubbing workflows, enhancing efficiency and quality. Organized inclusion-driven events, including the Trans Employee Fair and Networking Night for Inclusion Recruitment.
Regional Director Latin AmericaMay. 2019 -
Jun. 2020
SDI MediaRegional Director Latin America
CDMXAchieved EBITDA results 14.2% above annual targets, driving financial success and operational efficiency. Exceeded sales goals by 30.8% YTD, securing new business and expanding market reach. Optimized production processes, achieving 1.3% YTD savings and improving workflow effectiveness. Implemented remote recording capabilities for 200+ actors, ensuring business continuity during disruptions....
Client Operations Manager of Dubbing and SubtitlingJun. 2013 -
May. 2019
SDI MediaClient Operations Manager of Dubbing and Subtitling
Ciudad de México y alrededores, MéxicoGenerated 45 MXN in new business, contributing to a 20% increase in annual revenue and growing the existing accounts by 36M MXN, significantly boosting existing revenue. Negotiated a $14M MXN multi-language international deal, securing exclusive contracts and enhancing market position. Developed process manuals for clients, standardizing workflows and improving operational efficiency. Collabo...

Simon's Posts

  • About myself

    Expert in project and business management, led dubbing strategy for 100+ Mexico Originals, affecting 14+ languages. Developed a localization strategy with a $50M impact, and collaborated cross-functionally to ensure successful launches.

  • Job Description

    Seeking a senior role to leverage expertise in localization, AI, and business development. Aiming to apply leadership skills in a dynamic environment to drive innovation and efficiency in global operations.

  • How to contact

No responses yet
0