Years of experience: 11

Bilingual Communications SpecialistLocalization ManagerTechnical TranslatorLanguage SpecialistTranslatorBlog Manager

Trust Score

Exceptionally trusted; proven professional excellence.

80%
Anna's Career Path
Freelance Translator and Localization Specialist  |  FounderJan. 2016 -
Present
FreelanceFreelance Translator and Localization Specialist | Founder
Barcelona y alrededores, EspañaEnglish, Spanish, Catalan Translation and Localization Services • Translation • Localization • Transcreation • Proofreading • Editing • Machine translation post-editing • Writing As a professional linguist holding a Bachelor’s degree in Translation and Interpreting, a post-degree in Editing and a Master’s degree in Travel Journalism, as well as over 10 years of experience in the translation f...
Localization Tester (Spanish)May. 2015 -
Oct. 2015
Videogame localization companyLocalization Tester (Spanish)
Montreal y alrededores, CanadáI verified the linguistic content in video games and software applications, the adaptation of the video games to the Spanish language and culture and the platform-specific terminology.
Quality Control CoordinatorJun. 2012 -
Jan. 2014
Global language services companyQuality Control Coordinator
Barcelona y alrededores, EspañaI approved translations as part of the last quality step of a leading global language services provider, I conducted remote and on-site trainings on final eyeing to new employees and I managed requests and other department administration work.

Anna's Posts

No responses yet
0