United States15 years of closed captioning, subtitling, and project management experienced for all major broadcast and streaming networks. Fast, reliable turnarounds. Fantastic recommendations. Can train freelancers in best captioning, subtitling and translation practices in Ooona, the premiere localization platform. Can manage your project from work order to delivery.