María Martha's Posts
- María Martha Moreno Gutiérrez
Freelance Translator and prívate English Tacher
is looking for clients and feedbackExpert Translation: Novels, Admin, Engineering, Medical About
Key Skills & Achievements: - Craft translations as if originally written in target language - Preserve original meaning - Expertise in diverse fields - High client satisfaction
Cases & Experiences
Notable Cases: - 'All in the Mind' by Jenny Twist, Spanish version on Amazon - 'Toyota The Field Book' translated for Mexican university - 'We are Our Brains' study guide, Spanish edition on Amazon
Work Order
Our Services Include: - Ensuring accurate proofreading - Enhancing document clarity and coherence - Adapting content for cultural relevance - Providing specialized language support
How to contact
- María Martha Moreno Gutiérrez
Freelance Translator and prívate English Tacher
is willing to share expertiseTranslation Expertise: English to Spanish How I can help you
• Comprehensive text comprehension before translation • Specialized in Business, Medicine, Engineering, Literature • Ensuring accurate, context-sensitive translations • Competitive rates with timely delivery
People I am looking for
• Authors like Jenny Twist and Lee Tang • Educational institutions like Universidad Autónoma de San Luis Potosí • Partnerships with Babelcube • Open to diverse client collaborations
Experience & Cases
• Translated fiction novels and medical summaries • Contributions to academic bibliographies • Collaborations with translation agencies • Proven track record with satisfied clients
How to contact
- María Martha Moreno Gutiérrez
Freelance Translator and prívate English Tacher
is willing to share expertisePrecise Text Translation Services How I can help you
Offering translation of industry manuals and related books like The Toyota Way Fieldbook. Tasks include reading manuals, researching processes, and identifying new technical terms, ensuring accuracy and relevance for industry professionals.
People I am looking for
Ideal Clients: - Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México - Industry professionals seeking precise technical translations.
Experience & Cases
Achievements & Clients: - Translated The Toyota Way Fieldbook - Extensive experience as a seasoned translator with industry expertise.
How to contact