Years of experience: 10

Customer ResearcherRisk ManagementOffice AssistantIT🐦 DesignLife Science & Health Care

Trust Score

Exceptionally trusted; proven professional excellence.

80%
Victoria's Career Path
Tier 3 escelated billing support agentJul. 2023 -
Present
BlueprintTier 3 escelated billing support agent
Bellevue, Washington, United StatesIssue Resolution: Expertise in handling escalated billing inquiries with a focus on precision and efficiency. Technical Proficiency: Deep understanding of billing cycles, payment methods, and subscription models. Customer-Centric Approach: Proven ability to communicate empathetically and professionally with customers, ensuring their needs are met promptly. Collaboration & Leadership: Collabor...
Health CoachOct. 2021 -
Jan. 2023
NoomHealth Coach
• Utilized motivational interviewing and SMART goal setting techniques to assist clients in achieving their health objectives related to weight loss, fitness, nutrition, and stress management. Employed a client-centered approach that empowered individuals to take charge of their health and wellness. • Provided text-based coaching to individuals and groups using evidence-based techniques to su...
Freelance TranslatorJan. 2018 -
Present
UpworkFreelance Translator
• Utilized language conversion techniques to accurately convey ideas and concepts from the source language to the target language, while preserving cultural significance and intended meaning. • Strategically managed project timelines and schedules, meeting all deadlines and exceeding expectations. • Fostered productive relationships with Project Managers, facilitating seamless communication a...

Victoria's Posts

  • 2

    About myself

    Proficient in translating and proofreading English to German content, I have translated three novels, health and recipe app content, an anime, and YouTube video clips. My experience ensures accurate and culturally relevant translations.

  • 2

    Job Description

    Seeking remote, freelance opportunities with US-based clients, allowing for flexible scheduling and adherence to fixed deadlines. My goal is to deliver high-quality translations efficiently and reliably.

  • 2

    How to contact

No responses yet
0
  • 0

    How I can help you

    I assist businesses in translating and localizing content from English to German, ensuring seamless connection with German-speaking audiences. As a native German speaker, I deliver precise translations with a keen eye for language, tone, and cultural nuances.

  • 0

    People I am looking for

    Seeking partnerships with small businesses, startups, and creative teams aiming to reach German-speaking audiences. Focus on websites, apps, and marketing materials.

  • 0

    Experience & Cases

    Achievements: Translated 50,000+ words for apps/websites, aiding a wellness brand in entering the DACH market. Consistent quality for health, tech, e-learning sectors. Clients via Upwork, earning repeat projects and positive feedback.

  • 0

    How to contact

No responses yet
0