Consultor de saúde@Prefeitura Municipal de Porto Alegre
Verified
Enfermeiro com mestrado e ampla atuação como consultor em saúde, supervisor de preceptoria e tutor acadêmico. Especialista em Docência no Ensino Superior, Saúde da Família, Estética Avançada e Práticas Integrativas. Possuo vasta experiência na escrita de livros, materiais didáticos e conteúdos educacionais para universidades e cursos técnicos da área da saúde. Produzo conteúdos técnicos, acessíveis e humanizados para blogs, redes sociais e materiais institucionais, com foco em SEO, ética e embasamento científico. Comprometido com entregas de alta qualidade e comunicação que gera valor e confiança.More...
Carina Corá
Scholarship Holder@CNPq
Verified
I am an English and Portuguese teacher with 10 years of experience. I have also worked as a writer and translator. I hold a Bachelor´s in English-Portuguese, a post-graduation in Bilingual Education, and a PhD in Literature and Creative Writing. I also have a bachelor´s and master´s in Performing Arts.More...
Julia Giora
Bióloga, Pesquisadora, Professora, Analista de dados, Lider de time de treinamento e engajamento@Plazi
Verified
Sou bióloga com mais de 20 anos de experiência em projetos de pesquisa, conservação, educação ambiental e gestão. Atuei como docente no ensino superior, coordenei projetos científicos e ambientais em parceria com universidades, ONGs e empresas, e tenho sólida trajetória na produção e disseminação de conhecimento técnico e científico, com mais de 20 trabalhos publicados. Atualmente, lidero a área de Learning & Engagement na Plazi, promovendo o reuso de dados de biodiversidade por meio de treinamentos internacionais e articulação entre instituições de pesquisa e desenvolvedores. Também sou fundadora do Projeto Reconhecer, voltado à educação ambiental em áreas naturais e ecoturísticas.
I am a biologist with over 20 years of experience in research, conservation, environmental education, and project management. I have worked as a university professor, coordinated scientific and environmental projects in partnership with universities, NGOs, and private companies, and have a strong background in producing and disseminating technical and scientific knowledge, with over 20 published works. Currently, I lead the Learning & Engagement area at Plazi, promoting the reuse of biodiversity data through international training sessions and by facilitating collaboration between research institutions and software developers. I am also the founder of Projeto Reconhecer, which focuses on environmental education in natural and ecotourism areas.More...
Jeniffer Delicor
Translator
Verified
Brazilian, graduated in Portuguese and English Language. Currently pursuing a postgraduate degree in Translation Studies (English language).
Professional Experience
Translation of diverse texts in fields such as culinary arts, medical documents, wine sommelier expertise, and pop culture.
Expertise in terminological research and linguistic corpus development.
Proficient in the use of CAT tools platforms and localization platforms and translation of files JSON, XML and TXT.More...
Gabriela Rodrigues
Professora / autora de material didático / revisora
Verified
Gabriela Rodrigues is a dedicated educator specializing in language instruction and curriculum development. With over a decade of experience, she is a renowned author of educational materials, crafting resources that engage and inspire learners. Gabriela also applies her keen eye for detail as a content reviewer, ensuring high-quality standards in academic publications. Passionate about lifelong learning, she continuously seeks innovative methods to enhance teaching effectiveness.More...
Paulo R. Bock
Translator
Verified
I have been working as an English teacher and translator since 1997.More...
Carmen Kosachenco
Compliance, Data protection@Carmen Kosachenco
Verified
Compliance and data protection professional with a strong track record in her field. Expert in ensuring that businesses adhere to legal standards and in-house policies. She also specializes in enforcing regulations in all aspects and levels of business as well as providing guidance on compliance matters. With a keen eye for details and a strong understanding of data protection, helps companies to safeguard their information and maintain customer trust.More...