I am a Veterinarian with a Master’s and PhD in Surgery and Veterinary Dentistry, and over 13 years of experience in clinical practice and academic research. For the past three years, I have worked in the United States as a Veterinary Technician, developing strong skills in customer service, technical support, and bilingual communication.
Currently, I am seeking remote opportunities where I can apply my expertise in the scientific field, provide customer service for veterinary clinics and hospitals, or contribute to companies requiring bilingual (English/Portuguese) support.
I have a strong interest in customer support, process management, and technical translation. My background and experience allow me to bring value to companies looking for highly qualified professionals fluent in English and Portuguese. I also recognize the importance of maintaining active engagement with the English language to continue improving my skills and efficiently contributing to global teams.
Skills & Competencies
✔ Bilingual customer service (Portuguese/English)
✔ Clear and technical communication in veterinary and scientific fields
✔ Experience in technical support and problem-solving
✔ Research and scientific analysis skills
✔ Strong organization, task management, and teamwork abilities
✔ Proficiency in digital tools for remote support
📩 I am open to new remote opportunities! If your company is looking for a highly skilled and bilingual professional, I would be happy to connect!More...
Veterinarian@PetVet365 (We're Hiring)
Verified
Claire Poertner
Veterinary Technician@Evette Veterinary Staffing
Verified
My extensive 18 years experience in the veterinary field has honed my attention to detail and computer proficiency,
which are essential skills for a Data Entry or customer service role. In my current position, I am responsible for managing critical and emergency cases, executing medical tasks with precision, and
collaborating with medical teams to provide exceptional service to pet owners. I am also adept at utilizing smart-flow and easy-vet systems to maintain accurate patient records. Additionally, I have honed my communication skills through educating and assisting clients, which I believe will be valuable in this role.
In my previous role at Sage Veterinary Centers for Specialty and Emergency, I was responsible for
delivering prompt and critical care to a high volume of animals while maintaining strict adherence to industry standards and regulations. I also collaborated with medical professionals to provide education and
support to pet owners, utilizing my empathetic communication skills. These experiences have equipped me with the necessary skills and knowledge to excel in a Data Entry or customer service role.More...