Professional translator and interpreter (English–Spanish) with extensive experience delivering high-quality linguistic services across legal, financial, scientific, and technical domains. I have collaborated with international organizations and NGOs, providing precise, context-sensitive translations tailored to specialized audiences.
My work is driven by a strong command of terminology, rigorous attention to detail, and a commitment to clarity and accuracy. In addition to translation, I offer style editing, proofreading, and subtitling services, ensuring that content is not only correct but also effective and polished.
I am particularly focused on supporting clients in academic and international contexts, including those preparing documents for study abroad or multilateral environments.
Open to collaborations that require linguistic precision, subject-matter expertise, and reliability under tight deadlines.More...