I have a solid track record in technical support, customer management, and digital communication. Currently pursuing a degree in Digital Marketing Engineering, I have significant experience as a Community Manager and Contact Center Executive at leading companies such as Copec S.A. I possess advanced skills in technical troubleshooting, customer service, and online community management, always focused on achieving objectives and providing excellent service.More...
Agustín Morere
Founder@Plantme
Verified
Plantme, under the leadership of founder Agustín Morere, is making significant strides in the green industry. The company is dedicated to promoting a sustainable and eco-friendly lifestyle by offering a wide range of plants and gardening services. With a strong focus on customer experience and a commitment to environmental conservation, Plantme is emerging as a frontrunner in the market. The company's innovative approach, combined with Morere’s visionary leadership, is driving growth and setting new standards in the industry.More...
Ramón Sanhueza Jiménez
Translator
Verified
I am a multilingual translator trained in Spanish, English, and German, with a strong academic background in foreign language translation from University of Concepción. I am native Spanish speaker, specialized in:
- English (Advanced): Direct and inverse translation.
- German (Intermediate): Direct translation.
My experience includes English tutoring, customer-facing roles, and administrative responsibilities that strengthened my communication, organization, and attention to detail. Through my academic training, I developed skills in translation, text revision, terminology management, machine translation post-editing, and basic CAT tools.
As part of my professional practice, I work with academic texts in English and German for the vice-dean of the Nature and Oceanographic Sciences of my university, summing up to 30,000 total words aprox. between translation and proofreading.
I am currently looking for entry-level opportunities in translation, proofreading, editing, localization, or language-related support roles where I can continue developing professionally while contributing strong writing, research, and intercultural communication skills.More...