Requests
0
Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
Different companies as outsourced language companiesLanguage Lead
Jan. 2020Bucharest, Romania1/ I led the entire activity of the team of translators, being the go to person when the team members were in doubt about certain translations or terms 2/ Suggested ways on how to manage the project in order to streamline the process 3/ Provided support to individual translators in fields like translation, glossaries and observing the client's terms of reference
Transl8Founder
Jan. 2014Bucharest, Romania1/ Organized the activity of the company 2/ Managed the relationship with the client sand collaborators 3/ Developed new ways of approaching the projects of the clients, depending on their needs. 4/ Provided advisory services to interpretation clients and RSI clients. 5/ Developed a new business line as of 2020 (RSI)
FreelanceConference Interpreter
Jan. 2010Bucharest, Romania1/ Provided detailed information to the client about conference interpreting, the difference between simultaneous and consecutive and guided the client in choosing the best solution for their needs. 2/ Coordinated the interpretation activity for events (interpreters, equipment, communication, set-up, supporting materials, liason between the client and parties involved in the process). By doing this the client was at ease that all things interpretation related were taken care of and their message reached the target audience as per the clients needs.
Sorpeco HoldingGeneral Manager
Feb. 2008 - Dec. 2013Sorpeco Holding is a company managing translations and interpretation Main activities and responsabilities: Management, Translation Interpretation and Localization
OMV PetromBusiness Administrator
Jan. 2005 - Jan. 2008Bucharest, Romania1/ Translation and Interpretation 2/ Managed the administrative tasks of the department (communication with the team, coordinating the marketing materials for the sales representatives and key account managers) 3/ Provided support to the members of the team.
Intch is a Professional Networking App for the Future of WorkSee more people like Ruxandra on Intch
300k+ people
130+ countries
AI matching
Get Intch if you'd like to
771124 people
19
Freelancer
18
Manager @ BlackLord
16
Marketing Consultant @ seioma
57328 people
32
Customer Service Representative
16
Content Writer
19
Compliance specialist @ Ecolor