Requests
0
Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
DocplannerMedical Linguistic Specialist
Apr. 2025 - Oct. 2025São Paulo, São Paulo, Brazil- Perform audio transcriptions. - Create and refine annotation and labeling conventions. - Evaluate the correctness and accuracy of words, sentences, and text structures, ensuring linguistic quality and consistency. - Prepare and maintain dictionaries and taxonomies for use in NLP systems. - Prepare and maintain medically oriented datasets for machine learning purposes, ensuring high-quality data annotation and consistency. - Maintain close collaboration with NLP and machine learning engineers to address project needs and challenges.
TransPerfectTranslation Project Coordinator
Apr. 2022 - Dec. 2024São Paulo, São Paulo, Brasil- Managing translation projects focused on life sciences, working mainly with European languages. - Experience with different types of file extensions - .doc, .pdf, .ai, .idml, .indd, .txml and .txlf. - Team work, keeping a good working relationship with different departments within the company as well as partners and vendors.
TransPerfectProject Management Intern
Oct. 2021 - Mar. 2022São Paulo, São Paulo, Brasil
Grupo BrasanitasBilingual Recepcionist
Mar. 2020 - May. 2021São Paulo, BrasilWorking at Baxter International - Personal and over the phone customer service for both internal and external clients. - Administrative support (requesting motorcycle and car services for pickups and deliveries, express mail to other company units and postal services). - Assistance to other departments - Facilities, Marketing, Medical Affairs, Foreign Trade, Human Resources, Procurement and Regulatory Affairs.
Oficina de Textos e EventosAdministrative Assistant
Sep. 2019 - Dec. 2019São Paulo, São Paulo, Brazil- Assistance to translators with document conversion. - Word count and quoting process. - Customer support for internal and external clients.
BP - A Beneficência Portuguesa de São PauloSurgical Floor Clerk
Sep. 2016 - Jun. 2019São Paulo e Região, Brasil- Administrative routines of the Surgical Floors. - Close and constant support to the nursing staff regarding the progress of the surgical map, operating rooms and medical teams occupying them. - Communication with patient’s family members, patients and surgical teams. - Statistical control of KPI’s via the Tasy system (total surgeries per day, team and specialty, delay reasons, number of suspensions, among others).
Cornerstone Brasil | HavikHuman Resources Assistant
Oct. 2013 - Jan. 2015São Paulo, São Paulo, Brazil
Sistema 4Receptionist
Apr. 2013 - Oct. 2013São Paulo, São Paulo, BrazilWorking on site at Havik People Results
Brandão Teixeira, Ricardo e Foz AdvogadosBilingual Recepcionist
Jul. 2008 - Apr. 2010São Paulo, São Paulo, Brazil
Intch is a Professional Networking App for the Future of WorkSee more people like Mariana on Intch
300k+ people
130+ countries
AI matching
Get Intch if you'd like to
772602 people
15
Learning Design Specialist
16
Head of Communications and Marketing @ Instituto Cordial
15
Consultant - Strategy & Transformation @ DHAIGHAN CONSULTING
54866 people
15
Consultant - Strategy & Transformation @ DHAIGHAN CONSULTING
15
Marketing Manager @ RV Gestão de Carreira Musical
23
Supervisor - paralegal @ Court - Rio de Janeiro