Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
Translator, Researcher, Linguist and Editor
LinguRaibiaTranslator, Researcher, Linguist and Editor
Sep. 2024As a former UN staff member in Sudan and the UAE, I have significantly contributed to impactful projects and initiatives. My work in providing translation services, researching political and humanitarian issues, and training on language and cultural nuances has been instrumental in these endeavours. I have also shared my knowledge by lecturing on ITRTA, a corporate translation approach, and teaching/tutoring in Arabic and English. I can also do more supporting roles as a transcriptionist, document reviewer, and refiner.
Head of Translation Unit
United Nations OCHAHead of Translation Unit
May. 2012 - Sep. 2024TU provides translation services to humanitarian actors in Sudan to advocate with the Sudanese Government, Sudanese civil society, and the Sudanese public in general. IH can also do more supporting roles as a transcriptionist, document reviewer, and refiner.
National Media and Public Information Officer
United Nations OCHANational Media and Public Information Officer
Mar. 2007 - May. 2012Khartoum, SudanProvides media, internal and external relation support to the United Nations (UN) Headquarter missions visiting Sudan, UN Humanitarian Coordinator (HC), UNOCHA Head of Office and other sections in OCHA Sudan.
Press and Public Affairs Assistant
BRITISH EMBASSY, KHARTOUMPress and Public Affairs Assistant
Mar. 2004 - Mar. 2007Monitored national press and media and prepared a daily news update, the "Khartoum Press Summary" (KPS). Media networking, analytic reporting, translation, interpreting, and arranging for media interviews with the HMA and the embassy website. IH can also take on additional supporting roles as a transcriptionist, document reviewer, and refiner.
Intch is a Professional Networking App for the Future of Work
300k+ people
130+ countries
AI matching
Get Intch if you'd like to
📝
Get Recommended to New Customers
👋
Connect with Like-Minded People
💸
Raise Capital
🚀
Find a side project
😎
Reach Top Niche Experts
⚡
Find Jobs on a Hidden Market
💼
Find a Perfect Co-Founder
🙌
Find a Trusted Mentor
🤝
Hire Top Global Professionals
See more people like Imad on Intch
Translator
770233 people
18
Freelance
16
Sports Marketer
17
Translator, tutor, administrative assistant
TranslatorLanguage Specialist
107498 people
18
Client Success Specialist @ Gartner
20
Teacher
15
Animator / Illustrator / Creative Director