Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
Korean Product Metadata & Rating Analyst
VacoKorean Product Metadata & Rating Analyst
Jan. 2025Review and analyze Korean content metadata for Netflix, ensuring precise tagging and categorization.
Korean to Indonesian Translator
ConnectUKorean to Indonesian Translator
Nov. 2024Translating Korean content (document and video subtitle)
Korean to English / Indonesian Translator & Subtitler
Voithru Co. Ltd.Korean to English / Indonesian Translator & Subtitler
Oct. 2023Translating Korean YouTube video's subtitle
Korean to English / Indonesian Subtitle Translator & Editor
Voithru Co. Ltd.Korean to English / Indonesian Subtitle Translator & Editor
Oct. 2023Translating and editing Korean YouTube video's subtitle
Korean to Indonesian Webtoon Translator & Editor
(주)파이오컴 PIOCOMMKorean to Indonesian Webtoon Translator & Editor
Jun. 2022 - Dec. 2022Seoul, South KoreaTranslating and proofreading Korean webtoon for LINE Webtoon.
Indonesian to Korean MTPE
FLITTO Inc.Indonesian to Korean MTPE
Aug. 2021 - Dec. 2021Indonesia
English to Korean Subtile Reviewer
Elite AsiaEnglish to Korean Subtile Reviewer
Jul. 2021 - Jun. 2022IndonesiaReviewing and editing the Korean MT of TikTok video subtitles.
English to Korean Subtitle Reviewer
Pactera EDGEEnglish to Korean Subtitle Reviewer
Jun. 2021 - Jun. 2022IndonesiaReviewing and editing the Korean MT of TikTok video subtitles.
Indonesian to Korean Translator
Procon LocalizationIndonesian to Korean Translator
Apr. 2021 - Jun. 2022IndonesiaTranslate the translation strings from Indonesian to Korean and vice versa.
Korean Audio Transcriptionist & Quality Assurance
Cognegica NetworksKorean Audio Transcriptionist & Quality Assurance
Mar. 2021 - Apr. 2021IndonesiaTranscribing Korean audio to texts and checking other's transcription work.
Korean / English to Indonesian Translator
Abib Cosmetic (Fourcompany)Korean / English to Indonesian Translator
Feb. 2021 - Apr. 2021South KoreaTranslating any text needed for the brand (live streaming script & cosmetic products' decriptions in e-commerce)
Korean to Indonesian Translator
GTE LocalizeKorean to Indonesian Translator
Dec. 2020 - Jan. 2021IndonesiaTranslating Korean news and live comments from viewers on South Korean live video streaming to Indonesian language.
Intch is a Professional Networking App for the Future of Work
300k+ people
130+ countries
AI matching
Get Intch if you'd like to
📝
Get Recommended to New Customers
👋
Connect with Like-Minded People
💸
Raise Capital
🚀
Find a side project
😎
Reach Top Niche Experts
⚡
Find Jobs on a Hidden Market
💼
Find a Perfect Co-Founder
🙌
Find a Trusted Mentor
🤝
Hire Top Global Professionals
See more people like Aldela Regi on Intch
Translator
771124 people
20
IT Technician @ Little Mykonos
15
Project Manager @ Schema Event Management
20
Regional Program Manager I ASEAN I Oracle @ Oracle Corporation
TranslatorTranslator
376367 people
15
Project Manager @ Schema Event Management
20
Regional Program Manager I ASEAN I Oracle @ Oracle Corporation
21
Writer/PR Consultant