Requests
0
Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
Pluto TVBilingual Media Specialist and Closed Captions Compliance Specialist for Pluto TV - Paramount
Sep. 2021Los Angeles, California, United States*Reviews Closed Caption files in English / Spanish, identifies and fixes issues (Missing Speaker ID’s, Missing Speaker Change Dashes, Out of Sync, Missing Sound Cues, among others) to ensure compliance with FCC standards and KIDVID regulations for kids content. *Identifies when CC files need to be fixed in-house, rejected to vendor or created again, according to due dates, priorities and costs. *Responsible for cost projection reports pertaining to CC creation. *Evaluates efficiency of Closed Captioning tools to enable automated caption remediation. *Supported candidate screening, and onboarding efforts for 10 LATAM new hires. Provided training and best practices for successful alignment with company workflows. *Performs audiovisual files Quality Control in Spanish / English for partners like Paramount, Nickelodeon, Sony Canal, using various playback programs and nonlinear editing systems. *Views/Listens to media and identify any defects: digital hits, macro blocking, interlacing, continuity or incomplete content, audio dropouts, pops, distortions. *Checks/adjusts artwork and metadata ensuring technical correctness in both languages, to meet client’s standards. *Works with kids content following the Kidvid law standards for advertising and breakpoints.
Televisión Metropolitana SA de CV Canal 22Content creator for the Consulate of México in L.A and Canal 22
Apr. 2021 - Sep. 2021Los Angeles, California, United StatesCultural series for Los Ángeles Director, Writer & Editor * Special episodes included "CINCO DE MAYO - LOS ANGELES", "LA ZOO -PRESERVING SPECIES", "ACADEMY AWARDS NOMINEES". Series aired in Los Ángeles and México City
McCann WorldgroupAdvertising Copywriter
Aug. 2018 - Aug. 2019Bogotá, Bogotá D.C., Colombia- Copywriter for brands: Homecenter, Mastercard, Monteléz, Heel. - Social media, radio spots, TV spots. - Campaign pitch for clients
McCann WorldgroupTrainee Advertising Copywriter
Jan. 2018 - Jul. 2018- Creative copywriter / Homecenter, Mondeléz Mastercard, Banco de Occidente - Executive jr. with Nestlé brand local and international.
Colegio San Jorge de Inglaterra-Saint George's SchoolScreenwriting speaker
Sep. 2017 - Nov. 2017Bogotá, Capital District, ColombiaTaught the Classic narrative structure, personality theory, plot elaboration, sinopse, script writing format to 11th graders, so that they could develop their own shorfilms.
Publicar - Publicidad y Soluciones Multimedia S.AWriter of marketing blogs - Escritora de artículos sobre marketing
Sep. 2016 - Sep. 2017
Película "Pa, por mis hijos lo que sea"Assistant Director - Asistente de dirección cinematográfica
Aug. 2014 - Nov. 2014Trompetero produccionesPelícula dirigida por Harold Trompetero. Producida en la Pontificia Universidad Javeriana. Se estrenó en salas de cine en Junio 4 de 2015.
Pontificia Universidad JaverianaEditorial assistant of UNESCO/Asistente editorial del libro Cátedra UNESCO de Comunicación Social -
Jan. 2014 - Jul. 2017Pontificia Universidad JaverianaParticipación en la edición del año 2015, 2016 y 2017
Pontificia Universidad JaverianaMonitora posgrado Maestría en Comunicación
Feb. 2013 - Jul. 2017
Intch is a Professional Networking App for the Future of WorkSee more people like Daniela on Intch
300k+ people
130+ countries
AI matching
Get Intch if you'd like to
1007666 people
18
Auxiliar Administrativo @ PNUD Colombia
25
Musician, Teacher, Producer/Sound Recording Engineer, Podcast editor, Translator, Executive Assistant @ Schusterdrums.com, Colegio Andino Deutsche Schule Bogotá
16
Recepcionista Bilingue
86156 people
36
Directora de Comunicaciones @ SURA (SURA Colombia)
15
Estudiante
15
Autora. Magíster en escritura y narración creativa. Redacción. Correctora de estilo. Creador de contenidos, @ Independiente / Freelance