Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
Perito Traductor
Profesionista IndependientePerito Traductor
Mar. 2010Traducción de documentos (diversos temas) de inglés a español y viceversa, corrección de ortografía y estilo de textos en inglés y español y corrección de ortografía y estilo de textos traducidos a fin de asegurar que ambas versiones (lengua fuente y lengua meta) sean idénticas en cuanto a significado y contenido. Clientes satisfechos: Quality Pro Translations, Lan Translation & Business Services, Pchk & Pchk Consultants S. de R.L., Jake Mate Consulting, Impulsora Plaza de Zacatecas S.A. de C.V., The Medestore S.A. de C.V., Suministros Beca S.A. de C.V., Maquinaria y Construcciones CAFA S.A. DE C.V., Cruz Roja Mexicana IAP, VIAM Manufacturing Mexico SA de CV, Metron-Farnier LLC, Editorial de la Universidad Autónoma de Aguascalientes, Instituto de Desarrollo Profesional y Medios Interactivos SC., al igual que un sinnúmero de clientes particulares.
Traductor
S&C Electric Mexicana S. de R.L. de C.V.Traductor
Mar. 2009 - Jan. 2010Traducción de boletines descriptivos, instructivos, boletines de especificaciones, reportes mensuales del director de la empresa, traducciones misceláneas (según lo requerían los diferentes departamentos de la empresa), revisión y corrección de documentos existentes, actividades de copywriting, etc.
Traductor y Coordinador de Sucursal
World Star Realty Mx S.A. de C.V.Traductor y Coordinador de Sucursal
Jul. 2007 - Jan. 2009Coordinar actividades administrativas y de oficina, atención a clientes (tanto en persona como por teléfono y otros medios de comunicación electrónica), traducir documentos, corregir ortografía de documentos escritos en español y en inglés, diseñar perfiles de propiedades en venta, archivar contratos de compraventa y facilitar la apertura de cuentas de depósito en garantía.

Requests

Touchpoint image
3
Looking for a Job
Experienced Translator Available
Show more
Touchpoint image
8
Personal Pitch
Spanish Translation Services
Show more
Intch is a Professional Networking App for the Future of Work
300k+ people
130+ countries
AI matching
Get Intch if you'd like to
📝
Get Recommended to New Customers
👋
Connect with Like-Minded People
💸
Raise Capital
🚀
Find a side project
😎
Reach Top Niche Experts
⚡
Find Jobs on a Hidden Market
💼
Find a Perfect Co-Founder
🙌
Find a Trusted Mentor
🤝
Hire Top Global Professionals
See more people like Jose on Intch
Translator
253983 people
15
Certification Specialist @ Organic Certifiers
164
Owner @ JIMMY BOY
15
Communication specialist @ Senado de la República
TranslatorTechnical Translator
18910 people
164
Owner @ JIMMY BOY
18
Procurement Professional
21
Bilingual Architect and interior designer @ Self-Employed