Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app
Work Background
LinguoPro Network Manager
LinguoProLinguoPro Network Manager
Jan. 2019Managing a network of senior linguists providing specialized high-quality translation, interpretation, copywriting and editing services.
Chief Translation and Interpretation Officer
TT International GroupChief Translation and Interpretation Officer
Dec. 2006 - Dec. 2018Work on the processes of the translation, interpretation and other services provided by TT International Group SAL - Develop and enhance the SPT™ system that guarantees optimum translation quality and transparency towards customers - Ensure that the production procedures are well implemented and updated constantly to conform to relevant International and national Standards - Work on training material and give trainings to translators, proofreaders, revisers, editors - Cooperate with R&D Department - Cooperate with HR to conduct interviews and screen TSPs - Quality controls - Assessment of TSPs performance
Co-founder
Nano Magic Technologies sarlCo-founder
Jan. 2006 - Dec. 2018Kesserwan, LebanonCo-drafted the material needed to file a patent for an invention in telecommunications in Lebanon and with the WIPO. Participated in the work on the product design and conceptualization, as well as in writing the business plan and the advertising pitches.
Translator
Image Production HouseTranslator
Jan. 2005 - Dec. 2005
Translator
SDI InternationalTranslator
Jan. 2004 - Dec. 2004
Freelance Translator
Freelance TranslatorFreelance Translator
Jan. 2003 - Dec. 2005Translating and editing documents especially in the literary, religious (Islamic), legal, medical and technical fields from and into English, French and Arabic. Copywriting: company profiles, brochures, websites
Artistic painter
Atelier Gilles DupuisArtistic painter
Jan. 2003 - Dec. 2004Mural decoration- painting frescos, false marble and stones
Artistic painter
Atelier Mireille DibArtistic painter
Jan. 2001 - Dec. 2005Hazmieh, LebanonMural decoration- painting frescos, false marble and stones- restoration and trompe l'oeil in churches, villas and a castle.

Requests

Touchpoint image
0
Looking for a Job
Senior Translator & Copywriter
Intch is a Professional Networking App for the Future of Work
300k+ people
130+ countries
AI matching
See more people like Nadine on Intch
Copywriting
330801 people
15
Stress management and mindfulness specialist and trainer @ Self Employed - Freelancer
17
Corporate Operations Manager @ Fintech Galaxy
17
Marketing @ Hospital Mount Lebanon
CopywritingProofreader
123062 people
17
Corporate Operations Manager @ Fintech Galaxy
17
Marketing @ Hospital Mount Lebanon
15
Landscape Architect @ Vladimir Djurovic Landscape Architect