Patrice Piquionne

Copywriter / Content Writer

CopywritingCopywriterContent WriterTranslator

With a background in communications, literature, and Film and TV studies, I was an English-to-French & Spanish-to-French translator for the better part of two decades. Now, I've transitioned to writing, specializing in narration and copywriting. My two main areas of expertise are interactive storytelling (worldbuilding, dialogue, and lore) and audiovisual communication (advertising and corporate films). While based in France, I'm used to working in a global environment. My main strengths are being a team player, and my ability to iterate quickly on actionable feedback. I can't wait to put my insightfulness and experience to your service!

People also viewed

Founder @Rockett Midia

Blog ManagerSEO SpecialistContent Writer+51 tags

Iryna Melnykova

Lead UI/UX Designer, Design Systems, UX Strategies @Sygnum Bank

UX/UI Designer🐦 Design

Project Manager | Business Owner @Quarterra

CopywritingProofreaderEditor+11 tags

Professor, Actor, Documentary Filmmaker @University of the Philppines Diliman

ProducerC-level ExecutiveConsulting+17 tags

Project manager @9419-6532 Québec Inc.

Canada✔️ IT🧨 Consulting+1 tags

United States🔥 Startup Founder💸 Marketing+30 tags

Bobby Nicholson

Operations Director @Skylight Digital

MarketingEmail Marketing ManagerStartup Founder+19 tags

Project Manager @Nissan Motor Corporation

ITConsultingProject Manager

Stephanie Morin

Business development manager @Self Employed Consultant

Nathanael Surya

Junior Travel Designer @Destination Tour

Business Development ManagerPartnerships ManagerSales & BizDev+2 tags

Feedback from Patrice’s ex-colleagues

user-post-1

user-post-2

user-post-3

Keep in touch with meI'm using Intch to connect with new people. Use this link to open chat with me via Intch app

Network Power<100 people

Roles

🔥100%

Startup Founder

💸100%

Marketing

✔️100%

IT

Geos

Work Background

Writer

Mar. 2023Dialogue creation and adaptation / Lore creation and management

Freelance

Self EmployedFreelance

Mar. 2017 - May. 2023Ile-de-France

Opérateur sous-titrage

VDM SASOpérateur sous-titrage

May. 2013 - Dec. 2016

Traducteur, adaptateur

Freelance translatorTraducteur, adaptateur

Sep. 2004 - Apr. 2013Réalisation de traductions littéraires (romans de la Collection Harlequin, nouvelles de Barry Eisler), techniques (Mind Your Language), journalistiques (Capita, ex Applied, Paperbox) et audiovisuelles (Cinecim, Cinéma des Antipodes).

Assistant chef de marque

J. Walter Thompson ParisAssistant chef de marque

Jan. 2002 - Jan. 2002LevalloisRédaction d’une campagne de mailing à destination des pharmacies. Adaptation au marché français de campagnes publicitaires pour Unilever (soins de la personne) et DTC (luxe).

Assistant attaché de presse

MCS CommunicationAssistant attaché de presse

Jun. 2000 - Aug. 2000

Requests

Touchpoint image

3

Looking for a Job

Excelling in Creative Copywriting

Intch is a Professional Networking App for the Future of Work

300k+ people

130+ countries

AI matching

Get Intch if you'd like to

Get Recommended to New Customers

Connect with Like-Minded People

Find a side project

Reach Top Niche Experts

Find Jobs on a Hidden Market

Find a Perfect Co-Founder

Find a Trusted Mentor

Hire Top Global Professionals

See more people like Patrice on Intch

Copywriting

384704 people

16

Graphic & motion designer

15

Co founder @ Sans-Arcidet

15

Founder & CPTO @ VIVA HOST

CopywritingCopywriter

157520 people

15

Co founder @ Sans-Arcidet

15

Founder & CPTO @ VIVA HOST

19

PhD Student & Fashion Historian @ NYU