Self EmployedLinguistics PhD · Localisation & Intercultural Communication Specialist · Data Annotation, Health Communication & Content Writing · Frontend, Python & NLP (EN–ES) · Remote only
Jan. 2025Argentina, CórdobaAs a Freelance AI Trainer & Data Annotator (EN–ES) with a PhD in Linguistics, I work at the intersection of language, AI, and intercultural communication. My expertise covers annotation, evaluation, localisation, and health communication, supported by technical skills in Python, NLP, and frontend development.
I contribute to AI projects by creating and verifying linguistic frameworks, multilingual datasets, and evaluation guidelines that are accurate, consistent, and culturally relevant. Alongside annotation, I design lightweight tools and NLP pipelines to support data processing and analysis.
By combining linguistic depth with technical insight, I help AI teams build solutions that are reliable, user-centred, and meaningful across English and Spanish contexts.